"Dame una oportunidad de 2%, ¿quieres Hal?" 2 bar camarero pie-de-foto subtitulos gato bebida borracho dame leche dormitaban tabby